Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
5 juillet 2011 2 05 /07 /juillet /2011 07:52

 

Mouvement NO TAV 

Une garantie pour  le futur
www.notav.info www.notav.eu www.notav-valsangone.eu
www.notavtorino.org 
www.ambientevalsusa.it - www.lavallecheresiste.blogspot.com

 

Communiqué de presse 

de la Vallée qui Résiste et Ne se rends pas, 4 juillet 2011

 

LE DISPOSITIF MILITAIRE DE DEFENSE DU "FORT" DE LA MADDALENA COUTERA LE DOUBLE DU FINANCEMENT E.U dU LYON-TURIN

4000 militaires en Afghanistan et 2000 en "Susastan"! (Suse, Italie)

Un memento pour les citoyens italiens  et pour  l’Italie en crise


 

Le mouvement No TAV note que, en plus du creusement de la galerie explorative et galerie de service de la Maddalena qui coûtera pas moins de 143 millions d'euro pour 56 mois de travaux, les dispositions militaires adoptées pour contrer la contestation populaire coûtera pour la même durée 186 millions  soit pour l'année un total de 868 millions d'€. (6 fois le coût de l'ouvrage)

Nous tenons à noter que le montant de la militarisation coûtera plus de deux fois la somme du financement européen promis à l'italie,  à fonds perdus .

Ce montant (des subventions européennes) est de 417.4 million d'euros, ce qui représente 63% des 662.6 millions d'€ prévu pour ce "projet prioritaire n°6", le reste des subvention allant à la France.

Les analyses ont été faites en tenant considérant les coût industriels et de la composition des troupes (officiers, sous officiers, et troupe) et tenant compte des coûts directs et indirects (appointements, heures supplémentaires, indemnités de mission, prime de risque, nourriture et logement).

Sans considérer les coûts directs et indirects des véhicules et des hélicoptères, le coût des bombes lacrymogènes et les frais généraux des officiers qui ne logent pas sur le camp.


A La Maddalena , selon les déclaration des médias, ont été mobilisé 1920 hommes sur 4 tours de ronde. Le coût de chaque homme a été calculé à en moyenne 265.06€ par jour. Le coût annuel de ce dispositif reviens donc à un total de € 185.754.048. 

 

Cette évaluation a déjà été faite en 2010 lors de la campagne des sondages géologiques, et publiés sur le site des NO TAV et jamais démentis.        

Quand le chantier devra s'ouvrir pour faire le tunnel de base de 57km, le coût de la défense militaire d'un tel chantier présumé durer au moins  15 ans, en 2011 sera déjà de 2.79 milliards d'€uro.


“ni ici ni ailleurs”

 


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------      Suite en version originale en Italien

 

------------------------------------------------------------------------

Movimento NO TAV 

Una garanzia per il futuro
www.notav.info www.notav.eu www.notav-valsangone.eu
www.notavtorino.org 
www.ambientevalsusa.it - www.lavallecheresiste.blogspot.com

 

Comunicato Stampa 

dalla Valle che Resiste e Non Si Arrende, 4 luglio 2011

 

IL DISPOSITIVO MILITARE DI DIFESA DEL FORTINO DE LA MADDALENA COSTERÀ IL DOPPIODEL FINANZIAMENTO UE ALLA TORINO-LIONE

4000 militari in Afghanistan e 2000 in Susastan

Un memento per i cittadini italiani e per l’Italia in crisi


Il Movimento No TAV rileva che, mentre lo scavo della galleria geognostica e di servizio de La Maddalena costerà non meno di 143 milioni di Euro per 56 mesi di lavoro, il dispositivo militare adottato per contrastare l’opposizione popolare costerà nel medesimo periodo 186 milioni all’anno, quindi in totale 868 milioni di €(6 volte il valore dell’opera). 

Si fa notare inoltre che l’importo della militarizzazione costerà oltre due volte il valore del finanziamento a fondo perduto [1]che l’Unione Europea ha promesso all’Italia. Esso ammonta infatti a 417,4 milioni diEuro, ossia il 63% dei 662,6 milioni di € previsti per questo Progetto Prioritario n. 6, il resto va alla Francia.

Le analisi sono state fatte considerando i costi industriali e la struttura delle truppe (ufficiali, sottufficiali, truppa) ed i relativi costi diretti e indiretti (stipendio, ore di straordinario, indennità di missione, tredicesime, tfr, vitto e alloggio).

Non sono stati considerati i costi diretti e indiretti dei veicoli e degli elicotteri, il costo dei lacrimogeni e le spese generali degli ufficiali di comando che non sono dislocati sul campo.

A La Maddalena , secondo le dichiarazioni fornite dai media, sono stati schierati 1.920 uomini su 4 turni. Il costo di ciascun uomo è stato calcolato pari a € 265,06 al giorno in media. Il costo annuo di questo dispositivo è quindi di € 185.754.048.        

Questa valutazione era già stata fatta nel 2010 in occasione dellacampagna dei sondaggi geognostici, pubblicati nei siti No TAV e mai smentiti.

Quando dovesse essere aperto il cantiere per il tunnel di base di 57 km , il costo della difesa militare del cantiere per i presumibili 15 anni di lavoro potrà esserea costi 2011, pari a € 2,79 miliardi di €.

“né qui né altrove”

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Blog no Tav Savoie
  •  Blog  no Tav  Savoie
  • : Blog du collectif de la lutte contre les grands projets inutiles dont le Lyon Turin
  • Contact

Recherche